back to home
 


Members' Directory

ICT Directory

PiPOP

Lebanon Spin

Termium

Studies & Research

GoldenChip

PCA Today
PCA Friends

Join The PCA

Members' News

Career Opportunities

ICT Events Calendar

Bidding Projects


username:
 
  password:
PiPOP News

Official Opening of Ras el Maten PiPOP center
Ras el Maten
Date: 29/11/2004

   The PCA (Professional Computer Association) and Ras El Maten ladies Association , in collaboration with SRI  International and USAID, celebrated the official opening of Ras El Maten PiPOP (PCA Internet Point Of Presence) center.
   The Opening Ceremony was held on Monday November 29th , 2004  at 4:00 PM, at Ras El Maten ladies Association .
It was followed by a cocktail reception in the hall of the center, and a presentation about the village.

 

    افتتحت جمعية المعلوماتية المهنية في لبنان PCA في التاسع والعشرين من شهر تشرين الثاني/ نوفمبر 2004، مركزًا جديدًا للمعلوماتية والإنترنت PiPop، في بلدة رأس المتن اللبنانية، وذلك في جمعية سيدات رأس المتن، قاعة المكتبة، بالتعاون مع الوكالة الأميركية للتنمية الدولية في لبنان USAID، ومعهد ستانفورد الدولي للأبحاث SRI، كما تم وصل موقع الجمعية الإلكتروني على شبكة الإنترنت، وعرض ملخّص عنه على الحاضرين.

    تم الافتتاح بحضور ممثل رئيس جمعية المعلوماتية المهنية جلال فواز السيد روبير كنعان، مدير الوكالة الأميركية للتنمية الدولية رؤوف يوسف، جايمس بيلينغز ممثلاً معهد ستانفورد، رئيس بلدية بحمدون قسطا أبو رجيلي، المساهم في المشروع فؤاد صالحة، والشاعر هنري زغيب.

    بعد النشيد الوطني، افتتحت رئيسة جمعية سيدات رأس المتن السيدة منى غزال الحفل، مرحّبةً بالحضور، ومعتبرةً أن هذه الخطوة مهمة "كي تظل الجمعية بنت العصر والتطور"، وآملةً "أن تظلّ كذلك في خدمة أبناء المنطقة".

وأضافت غزال: "أن أهمية الـPipop تكمن في أن زوار وقاصدي المركز سيتمكنون من الاتصال مع العالم كله انطلاقًا منه".

    كما أشارت إلى أن "الجمعية تعمل على تطوير قدرات أبناء مجتمعنا وتأسيس هذا المركز خدمة جديدة تضاف إلى خدمات الجمعية من مكتبة ومستوصف وغيرها".

كلمة جمعية المعلوماتية المهنية ارتجلها السيد روبير كنعان، وأعطى فيها فكرة عامة عن الجمعية وعن مبادرة الـ Pipop، كما أشار إلى أهمية الثقة التي اكتسبتها الجمعية من الوكالة الأميركية خلال العمل لسنتين متتاليتين معًا.

    وأوضح كنعان في سياق حديثه إلى أن "هذا المركز هو المركز الثاني والعشرون، وتبقى ثمانية مراكز لم تفتتح بعد، وبذلك تكون الجمعية قد توصلت، في وقت قليل، إلى افتتاح ثلاثين مركز لوجود الانترنت والمعلوماتية".

كما أعلن كنعان أن الهدف "ليس فقط إيجاد الانترنت، إنما فتح المجال أمام مختلف العناصر للتعرف على المعلوماتية وعلى الانترنت والإفادة منها واستعمالها في الأعمال".

وختم كنعان بتقديم شكر خاص لجميع القيمين على هذا المركز، نيابةً عن السيد جلال فواز الذي غاب لظرف خاص.

رؤوف يوسف، شكر المنظمين على دعوته للإفتتاح وأعرب عن سرور خاص لدى رؤية "المصادر الأميركية في خدمة المواطنين والجمعيات في البلدات اللبنانية".

    وأضاف "أن كل مواطن في رأس المتن يستطيع من خلال هذا المركز الوصول إلى العالم الذي حوله". كما أشاد بدور مراكز المعلوماتية هذه من حيث الفرص التطبيقية والتواصل بأقل كلفة ممكنة.

    شكر يوسف في الختام جمعية المعلوماتية المهنية ومركز ستانفورد وجمعية سيدات المتن على جهودها لتأمين خدمات المعلوماتية والانترنت للمنطقة، كما أمل "أن يزور كل مواطن في رأس المتن هذا المركز ويستفيد منه قدر الإمكان".

 

بعد كلمات الافتتاح، عرض وثائقي عن مبادرة الـPipop، عن جمعية المهنية المعلوماتية في لبنان، عن البلدة وعن جمعية سيدات رأس المتن ونشاطاتها التي تمت بفضل عودة المواطنين، ثم جال الحاضرون في مركز الجمعية قبل التوجه إلى حفل كوكتيل للمناسبة.

 

 

كلمة رئيس جمعية سيّدات راس المتن منى غزال

 

      العالم اليوم قرية كونية صغيرة, بفضل جهاز صغير اخترعه الانسان, ويتحكم به كما يريد لكي يصل الى مجاهل الكون. وهذا الجهاز هو جزء من مجموعة ستة أجهزة كمبيوتر قدّمتها لنل "جمعية المعلوماتية المهنية في لبنان" بمساهمة من "الوكالة الأميركية للتنمية الدولية في لبنان" والتنسيق مع "معهد ستانفورد الدولي للأبحاث", لكي يستطيع أكبر عدد من الناس التواصل مع المجتمع العالمي ومع خبرات العالم. ومن يتخلف عنه يصبح متخلفا عن العصر وعن أبسط الحاجات التي تتطلبها الالحية اليومية.

     لهذا نحن هنا اليوم. ولهذا دعوناكم اليوم الى تدشين مركز المعلوماتية في جمعيتنا, كي تظل جمعيتنا بنت العصر والتقدم والتطور, هي التي , منذ تأسيسها قبل ثماني عشرة سنة, تحاول أن تكون في خدمة البلدة والجوار عبر مستوصفها أو عبر مكتبتها أو عبر منبرها أو عبر نشاطاتها السنوي والدورية من مهرجان الصنوبر أو السمبوزيوم الذي خصصناه للموزاييك فتفردنا بذلك بين جميع المناطق اللبنانية, وربما بين دول أخرى في منطقة الشرق الأوسط.

     أهمية هذا الحدث اليوم, أن زوّار جمعيتنا وقاصدي هذا المركز الجديد, سيكونون على اتصال بالعالم كلّه انطلاقا من هذه القاعة في جمعيتنا فيشعرون أن الكرة الأرضية كلّها أصبحت عند أطراف أصابعهم على مكابس الكمبيوتر عندنا بواسطة الانترنت الذي بات في متناول أبناء بلدتنا رأس المتن وبلدات الجوار ونرحب بهم الى خدمات جمعية سيدات رأس المتن التي, منذ تأسيسها, ومشروعا بعد مشروع, تعمل على تطوير قدرات مجتمعنا الأهلي في رأس المتن وبلدات الجوار, وها هي اليوم زادت خدمة جديدة بتأسيس "مركز المعلوماتية". فالشكر لرئيس جمعية المعلوماتية المهنية الأستاذ جلال فواز, ولمدير الوكالة الأميركية للتنمية الدولية الدكتور رؤوف يوسف, على جهودهما لتأسيس مركز المعلوماتية هذا, وسوف نذكر دائما هذه الجهود, ممتنين لما قدّماه لنا.

   باسم أخواتي في الجمعية, وباسمي, أشكر حضوركم جميعا هذا الاحتفال, في هذا النهار الذي سيبقى في تاريخ جمعيتنا تاريخا محفورا في الذاكرة. والسلام عليكم.

 

 

 

http://raselmatn.pipop.org

 

 

For more pictures, click here...

 

Click here to view Press Coverage by:
- Al Balad Newspaper

- Annahar Newspaper

- Al Safir Newspaper
- Al Mustaqbal Newspaper
- Al Mourakeb Magazine




By: PCA Staff

 Photos:
"Ras El Maten invitation"
   
MORE PHOTOS .


  . Back to previous page 
< PREVIOUS  |  NEXT >


    

Protocol PCA/Lawyers' Bar of Beirut
- 30/6/2004

in the occasion of the signature of a Cooperation Protocol

Lebanon Software Process Improvement Network (L- SPIN)
- 12/1/2003

Lebanon Software Process Improvement Network (L-SPIN) http://www.lebanonspin.org (Registered 01/12/2003)

Honoring Media
- 1/1/2002

In the presence of the Minister of Information Mr. Ghazi Al Aridi... .....

Lebanese Pavilion in Gitex 2003
- 16/10/2003

PCA organized during Gitex 2003, the Lebanese Pavilion and over 14 Lebanese company participated.

Gitex 2003:The Premier IT & Communications Event
- 16/10/2003

The premier IT and communication event.

Intel CEO visit to Beirut
- 31/10/2003

Intel Corporation CEO Craig Barrett announced in Beirut that the company's education initiative...
 
About the PCA ] President's Word ] Activities ] Mission ] Board ] Committees ] PCA Staff ] Members' Directory ] ICT Directory ] PiPOP ] Lebanon Spin ] Termium ] Studies and Research ] Golden Chip ] PCA Today ] PCA Friends ] Join The PCA ] Members' News ] Career Opportunities ] ICT Events Calandar